Західні ЗМІ: ЄС тріщить по швах?

• 4 січня 2016

AP

Наплив мігрантів – один із серйозних викликів, з яким зіткнувся ЄС минулого року

У понеділок іноземна преса пише про те, що може розколоти Європу, про конфлікт між Саудівською Аравією та Іраном та про нову тактику британських шоперів під час свят.

“Тріщить по швах”

Наявність великої кількості проблем в Європі не є випадковою, вважає оглядач Вольфганг Мюнхау. У колонці для Financial Times він пише що ЄС “тріщить по трьох швах”.

“Перший розділяє успішну північ від півдня, який перебуває в боргах. Другий – відокремлює євроскептичні окраїни від проєвропейського центру. Третій – розділяє соціально-ліберальний захід і дедалі більш автократичний схід”, – зазначає експерт.

Також серед основних ризиків автор називає британський референдум щодо членства в ЄС, потік мігрантів, економічні проблеми ЄС та його окремих членів, посилення тероризму, хитку політичну ситуацію в Іспанії та Португалії, а також нерозв’язану кризу в Україні.

Пан Мюнхау вважає, що велика кількість криз – не випадкова.

“Коли ви створюєте валютний союз без спільних економічних інститутів, податково-бюджетної політики і правової системи, то рано чи пізно зайдете в глухий кут, – пише він. – Так само не може існувати довго зона вільного пересування без спільної берегової охорони та прикордонного контролю”.

На думку автора, можливі розриви всередині ЄС можуть шокувати усіх. Проте вони також можуть стати каталізатором змін.

“Тому я сприймаю фрагментацію і розриви не як загрози, а як можливості, за які варто вхопитися. Мій прогноз на 2016 рік – ми побачимо більше розривів. Моя надія – що до них застосують мудрий підхід”.

Близькосхідні вороги

AFP

Іраном та іншими країнами регіону прокотилися антисаудівські протести через страту проповідника

Британська Independent пише про конфлікт між Саудівською Аравією та Іраном через страту відомого шиїтського проповідника у Ер-Ріяді та подальший напад на саудівське посольство в Ірані.

“Страта проповідника знаменує собою нове погіршення стосунків між двома запеклими ворогами Близького Сходу та нову жахливу віху у проксі-війні між двома релігійними течіями, яка вже вирує на стількох фронтах, що її важко спинити”, – зазначає видання.

“Хочеться думати, що це нас не стосується, що обидва фундаменталістичні режими… однаково непривабливі і нам би хотілося мати з ними якомога менше спільного. На жаль, ми глибоко пов’язані з обома”, – вважають автори.

“Режим у Ер-Ріяді багато в чому непривабливий, але спостерігати, а тим більше провокувати занепад Дому Саудів – не в наших інтересах, – наголошує видання. – З гіркого досвіду в Іраку і Лівії нам відомо, що занепад близькосхідних тиранів призводить до хаосу, а не до демократії”.

Проте, на думку авторів, саудити мусять зрозуміти, що для того, аби вижити, їм слід змінитися.

“Криваві провокації, ініційовані королем Салманом відколи той сів на трон рік тому, повинні припинитися”, – підкреслює видання.

Українці, вітаємо?

Scottish Daily Mail у колонці “Листи” публікує коментар свого читача з Бірмінгема Крейга Овена щодо безвізового режиму з ЄС, який Україна сподівається отримати цього року.

Майже 45 мільйонів українців шукають будь-який привід, аби залишити свою корумповану країнуЧитач Scottish Daily Mail

“На щастя, Британія не бере в цьому участі, проте для решти Західної Європи це буде великою помилкою”, – пише автор.

“Майже 45 мільйонів українців шукають будь-який привід, аби залишити свою корумповану країну, порівняно з ними наплив румунів і поляків буде здаватися мізерним, – зазначає пан Овен. – Мені шкода тих, хто прагне втекти з країни, де всі статки перебувають у руках кількох олігархів, чия економіка впала на 10% минулого року і де інфляція досягла 50% на рік”.

Обережний шопінг

PA

Британські шопери придумали нову тактику на рідзвяні свята

Daily Telegraph розповідає про нову тактику британців під час шопінгу на різдвяні свята.

За даними дослідження, у передсвяткові дні шопери скуповують товари за повну ціну, проте повертають їх, щойно знайдуть такий товар із різдвяною знижкою.

Ця поведінка отримала назву “обережні закупи”.

Майже 10% усіх відшкодувань за рік відбуваються упродовж святкового періоду, цитує видання експерта.

Автори додають, що “обережні закупи” завдадуть серйозного удару по роздрібній торгівлі, адже спочатку торговці втрачають гроші через повернення товару купленого за повну ціну, а далі мусять продавати його зі знижкою.

Джерело