Сьогодні, 3 серпня, в СЦКК на брифінгу для представників СММ ОБСЄ керівник української сторони генерал-майор Андрій Таран подякував міжнародним спостерігачам за те, що вперше в їхньому щоденному звіті, який розміщено на сайті ОБСЄ 1 серпня, об’єктивно відображений факт ведення вогню бойовиками НЗФ ОРДО з житлових масивів Донецька.

«The overall security situation in the “Donetsk People’s Republic” (“DPR”)–controlled Donetsk city as well as at and around Donetsk airport was tense in the night between 30 and 31 July as well as on 31 July. On July 30, from its position in Donetsk city centre, from 19:35 hrs onwards, the SMM observed 40 outgoing explosions assessed as caused by artillery and anti-aircraft guns, 2-5km west and south-west of its position». (Див.:http://www.osce.org/ukraine-smm/175606#_ftn1).
Переклад:
«У ніч з 30 на 31 липня, так само як і 31 липня, загальна безпекова ситуація в «ДНР» – в підконтрольному місті Донецьк і навколо Донецького аеропорту – була напруженою. 30 липня, з позиції в центрі Донецька, починаючи з 19.35 години, Спеціальна моніторингова місія спостерігала 40 вихідних вибухів, класифікованих як вогонь з артилерійських та протиповітряних систем, в 2-5 кілометрах на захід і на південний захід від їхньої позиції».
Нагадаємо, що протяжність міста Донецька з півночі на південь — 28 км, зі сходу на захід — 55 км.

Джерело