Від учора в екскурсійних автобусах у Тбілісі, наряду з грузинською, російською і англійською мовами, з’явилася й українська. Україномовні екскурсії можна послухати не лише в автобусах компанії «Citysightseeing Tbilisi», а й в туристичних корабликах, що курсують річкою Кура.

Про це повідомляє VIDIA із посиланням на Facebook-сторінку Guide-UA.

Фото: Guide-UA

Група українських волонтерів «Guide-UA», після успішного запуску української мови в екскурсійних автобусах (City-Tour-Buses) у Вільнюсі у травні цього року та у Празі в листопаді минулого року, продовжує реалізацію проекту, щоб українські туристи могли послухати оглядову аудіо екскурсію рідною мовою у якомога більшій кількості європейських столиць. На черзі стала столиця мальовничої Грузії – Тбілісі.

«Завдяки ініціативі та підтримці нашої співвітчизниці, а нині керівника компанії «Citysightseeing Tbilisi» Євгенії Степанової, команда «Guide-UA» отримала тексти для аудіо-гідів туристичних автобусів цієї компанії, переклала і записала їх українською мовою», — йдеться на сторінці Guide-UA.

Проект «Guide-UA» реалізує ініціативна група у складі: В’ячеслава Редько (активіст з Донецька, голова Асоціації підтримки прогресивних реформ); Дмитро Гайдук (волонтер, підприємець); Соня Сотник (ведуча на «Radio Roks»); Віталій Мартинюк (аналітик Українського незалежного центру політичних досліджень).

Проект реалізується за сприяння Міністерства закордонних справ України і Міністерство інформаційної політики України.

Нагадаємо, у травні українською заговорили екскурсійні автобуси у Вільнюсі.

Джерело