С Н і П

“СТАКАН” чи “СКЛЯНКА”? 🙂 ПрикрасьЖиттяУкраїнською СловОпис УкраїнськаМова АстудіЯ Grinchenko Джерело…

Прямим текстом: Нашестя російськомовного продукту за 28.01.16 (01:15:17)Відвертий та цікавий випуск “Прямим текстом” про стан української мови в країні. “Програма Остапа Дроздова прямим текстом і української мовою приверне увагу до загрозливої ситуації, коли український артист далі не може пробитися в ефіри, коли українське телебачення є українським лише формально, і коли Україна стрімко перетворюється в суцільний…

Дуже важливий текст щодо порозуміння українців у мовному питанні. Оригінал цієї статті написаний російською мовою (майже до кінця). Його авторка – користувачка ЖЖ “morreth”, зазначена як Ольга Чигиринська, а в мережі фейсбук як Дорошенко-Сагайдачна – живе в Дніпропетровську. Про привілейованість. Цей постинг адресований в основному чоловікам, які в мене тут, у журналі, виступають за рівність…

Житомирська обласна рада вимагає скасувати закон…За інформацією Репортера Житомира, “Концепція розвитку української мови як державної в Житомирській області” передбачає таке: І. В органах державної влади та місцевого самоврядування Органи державної влади та місцевого самоврядування та їх посадові особи, державні службовці депутати місцевих рад, особи, що діють від імені державних (та органів місцевого самоврядування) установ, організацій,…

Вікіпедія за три дні поповнилася тисячею україномовних статейУ Вікіпедії на честь святкування її річниці створили понад тисячу статей в українському розділі. Джерело…

ЗбагатиСебе СловОпис УкраїнськаМова АстудіЯ Grinchenko Джерело…

Визначено лауреата перекладацької премії імені Максима Рильського 2016-го рокуНа здобуття премії 2016 року, якою відзначаються письменники і поети за переклад українською мовою творів видатних зарубіжних авторів або за переклад творів українських класиків та сучасних авторів мовами народів світу, було висунуто сім художніх творів п’яти номінантів. Джерело…

Літера Ґ – список слів + тест | 200balivА ось значення слів, що можуть бути Вам невідомі: ґазда – господар, хазяїн;ґандж – вада, хиба;ґирлиґа – палиця, загнута на кінці (для пастухів, старих людей);ґлей – загуслий сік на стовбурах фруктових дерев;ґоґель-моґель – домашній десерт з яєчних жовтків, цукру та меду, какао чи рому;ґринджоли – низькі і…

Для ласунів українського слова нова добірка смачних слів від Кіндрата Книша. Джерело…

Листівка УПА Джерело…

Царська влада упродовж століть сотні разів забороняла українську, але нічого не могла вдіяти. Бо самі українці берегли свою мову, культуру, народну творчість. Нині ж ситуація складніша, бо русифікація має потужний медіаресурс: десятки російських телеканалів, радіостанцій, сотні російськомовних газет і журналів, які безперешкодно розповсюджуються по Україні. Ну, а на побутовому рівні знову залунала стара небезпечно мантра:…

Жодна титульна нація не виправдовується за право мати одну державну мову, — Юрій ШевчукУ США, Франції, Італії людина, яка не володіє державною мовою, почуває себе некомфортно. У кожній демократії таку людину відкрито дискримінують. В кожній демократичній країні є певні інструменти, які впроваджують мовні правила. Джерело…

Разом з Видавництвом АССА СловОпис розробив серію альбомів з наліпками для діток “Прикрась життя українською” 🙂 Придбати можна за посиланням http://goo.gl/BgubDoМета спільного проекту – віднайти і розкрити неповторність та красу нашої мови, адже кожне слівце унікальне та важливе. Тому намагаймося не втратити жодного! У цьому вам допоможуть наші наліпки, які можна наклеїти куди завгодно –…

Прошу? 🙂 Львів мова Україна Джерело…

Усі назви місяців в українській мові (крім казок, де вони є дійовими особами) пишуться з малої літери. Усі вони – іменники, крім «лютого». Але лютий – прикметник лише за формою. У назві місяця він перейшов в іменник, а тому поряд із числом, що вказує на певний день, завжди вживається в родовому відмінку, пор. «дев’ятнадцятого лютого»…

Російський суд зневажає українську мову – Надія Савченко | Портал мовної політики“Це не гра, це від щирого серця. Справа не в українській мові, був би у нас процес пов’язаний з папуаською мовою, було б рівно теж саме. Просто суду не хочеться приймати зайві документи. Навіть за незграбним і страшненьким російськом КПК такий документ потрібно долучати.…

Завдяки українцям російська мова стала другою за популярністю в…За даними w3techs станом на 19 березня 2013 року російська мова обійшла німецьку і стала другою за поширеністю мовою в інтернеті. Російську мову використовують 5,9% усіх сайтів інтернету. Джерело…

РозмовляймоПравильно СловОпис УкраїнськаМова АстудіЯ Grinchenko Джерело…

Брутально про наболіле: стадії еволюції російськомовного українця“Те, що російськомовні воюють в АТО, волонтерять і займаються громадянською діяльністю – не є підставою для збереження наших – російськомовних – привілеїв, а лише спокутуванням вини, бо ми таки зробили кожен свій малий внесок у наступ “Русской вєсни”, – стверджує вона. Переконує, що “російськомовним треба робитись україномовними, бо збереження…

Як закарпатський діалект допомагає нашим військовим в зоні АТО ..))P.S.: Прочитайте і зрозумієте в якому шоці сепаратисти, москальські бойовики та їх зв’язківці, коли чують і не розуміють наш діалект, бо жоден перекладач їм не допомагає розшифрувати цю “кодовку”..)) Джерело…

Смакуймо мову! 🙂 ПРЯ́НОЩІ, ів, мн. Рослини, в коренях, листках чи плодах яких містяться ароматичні або пекучі на смак речовини, що використовуються як приправа до їжі. У південних районах півострова Індостан важливе значення мають плантації тютюну, кофе, какао, каучуконосів і прянощів, що йдуть на експорт: кориці, гвоздики, перцю (Економічна географія зарубіжних країн, 1956, 186); //…

ЗбагатиСебе СловОпис УкраїнськаМова АстудіЯ Grinchenko Джерело…

В Україні з’явиться новий російськомовний канал – Портал мовної…Нещодавно генеральний продюсер групи компанії Владислав Ряшин заявив в одному зі своїх інтерв’ю, що заборона показу в Україні великої частини російського телевізійного продукту не вплине на спільне російсько-українське виробництво серіалів, він вважає, що співпрацю з Росією переривати недоцільно. Джерело…

У так званій “ДНР” вчителі української мови будуть викладати російську | Портал мовної політикиДодаткова підготовка потрібна педагогам, оскільки в школах збільшується кількість годин вивчення російської мови і літератури за рахунок скорочення часу на вивчення української. Джерело…

І сміх і гріх: найбезглуздіша назва українського села ~Найкумедніші назви українських сіл, що підлягають перейменуванню. (Джерело http://funnymir.net/i-smix-i-grix-najbezgluzdisha-nazva-ukra%D1%97nskogo-sela-foto/) Джерело…

РозмовляймоПравильно СловОпис УкраїнськаМова АстудіЯ Grinchenko Джерело…

Закон КК нівельований: держслужбовців зобов’язали користуватись українською мовоюУ проекті закону, зареєстрованому ще 30 березня минулого року, було прописано, що державний службовець зобов’язаний, серед іншого, “користуватися державною і регіональною мовою (мовами) або мовою національних меншин під час виконання своїх посадових обов’язків”. До другого читання цей момент зазнав деяких змін і ввійшов у обов’язки держслужбовця в проекті…

Одягайтеся тепліше, щоб не клякнути на морозі! 🙂 КЛЯ́КНУТИ – дуже змерзши, ставати малорухомим, утрачати чутливість; дубіти. Холодно в хатині, Клякнемо — та й годі (Павло Грабовський, І, 1959, 204); Важко було в перші роки вчителювати. В класах холод, чорнило замерзає, руки в дітей клякнуть, але на серці в учительки тепло (Василь Кучер, Дорога.., 1958,…

У Великобританії мігрантів будуть карати за відмову вчити…“Я не звинувачую тих, хто не говорить англійською, багато з них прибули в нашу країну з більш патріархальних спільнот. Можливо, там чоловіче населення не підтримувало їх інтеграцію. Жінки, які не можуть вийти з дому без чоловіка, зараз у нашій країні це має місце, але це неприйнятно. Це Британія.…

Відчуй різницю! СловОпис УкраїнськаМова Джерело…

Нардеп пропонує заборонити ввезення в Україну надрукованих у Росії книжок, на черзі – російські серіали«На мій погляд, головна зброя Росії, котру вона використовує проти України протягом століть, – не їжа і миючі засоби. Це – мова і церква. Доти, поки в Україні читатимуть детективи про феесбешників та битимуть поклони «во славу Кіріла», будуть розбрат і…

СловОпис УкраїнськаМова Джерело…

Київ теж Росія захопила?“Мова спілкування визначає специфіку самої людини, її свідомості, мислення і психіки. А тотальне багаторічне користування іншою мовою призводить до незворотних соціально-психологічних змін у свідомості людини. І тоді вона починає не розуміти тієї самої “разницы”. Іншим словом, втрачає свою національну ідентичність.” Джерело…

«…Віднині во єдино зливаються століттями відірвані одна від одної частини єдиної України — Галичина, Буковина, Закарпаття і Наддніпрянська Україна. Здійснилися віковічні мрії, для яких жили і за які вмирали найкращі сини України. Віднині є тільки одна незалежна Українська Народна республіка. Віднині український народ увільнений могутнім поривом своїх власних сил, має змогу об’єднати всі зусилля своїх…

ЗАПИТАННЯ ВІД УЧАСНИКА СПІЛЬНОТИ Igor Barladin: “У мене запитання. Коли є подружжя – чоловік і дружина. Чоловік – одружений, має дружину. А про жінку чомусь кажуть заміжня… Але це є калька ” с русскава”. А як Мовою буде?” Джерело…

Київський кінорежисер і дизайнер Андрій Приймаченко започаткував новий флешмоб. Розпочався він на його сторінці в мережі Facebook, але результати вже ширяться інтернетом. Режисер просить відомих людей, які перейшли на українську мову спілкування, одним реченням пояснити головний мотив, із якого вони вдались до такого кроку. Влучні цитати поєднує з портретами їх авторів і позміщає у новостворений…

РозмовляймоПравильно СловОпис УкраїнськаМова АстудіЯ Grinchenko Джерело…

12 фактів про давність української мови | Народний Оглядач“Національна мова з’являється не відразу, не раптово. Її становлення триває сотні, а то й тисячі років. Численні покоління формують її, розвивають, збагачують, удосконалюють, пристосовують до свого менталітету, до природного оточення, до мінливих умов життя. Мова ― продукт тривалого історичного розвитку народу. Українська мова як така розвивалася не…

Московський патріархат не схвалює богослужіння українською мовою“Для дуже багатьох православних неприйнятно перебувати в церкві, чиє священноначаліє закликає, щоб український народ не чинив спротиву. В багатьох випадках священник ставить перед вибором: або залишаєшся патріотом і тоді виходиш з цієї церкви, або залишаєшсся в парафії, чий настоятель хвалить Путіна. Такі випадки були”, – каже Єленський. Джерело…

Зав’язати язик – Портал мовної політикиПісля анексії Криму в новій «конституції» півострова було зазначено наступне: «державними мовами Республіки Крим є російська, українська і кримськотатарська мови». Але в реальному житті жителі Криму зіткнулися з тим, що на всі українські документи знадобився нотаріально завірений переклад, який до того ж було потрібно оплачувати з власного гаманця. В іншому…

Сьогодні в Україні Водохреще! Вважається, що 19 січня, з опівночі до опівночі, вода набуває цілющих властивостей і зберігає їх протягом року, лікуючи тілесні й духовні хвороби.ВОДО́ХРЕЩЕ, а, сер., ВОДО́ХРЕЩІ, ів, мн. Церковне свято 19 січня на пам’ять євангельської легенди про хрещення Ісуса Христа. — Пішла [челядка], хрести всюди на водохреще пописала, скотину покропила (Ганна Барвінок,…

Майдан ТБ 14.01.2016 Частина 1 (00:32:26)Телерадіопростір не враховує ринку і побажань телеглядачів – посилюється русифікація, – вважає Олексій Курінний, експерт з мовної політики. Дивіться ефір на Майдан ТБ. Джерело…

Оксана Білозір. Мова [за лаштунками] (00:01:13)“Не хочеться, щоб більшість наших громадян можна було вважати примітивом тільки тому, що вони не володіють правильно ні однією мовою”, – Оксана Білозір про стан сучасної української мови + запитання від співачки – що таке “рантка”? 🙂словопис українська_мова астудія grinchenko Джерело…

Міністерство інфраструктури перейменує порт “Южний″ – Портал…“Сподіваюся, що керівництво “Укрзалізниці”, морських портів, держпідприємств набереться сміливості і поставить крапку у спогадах про окупацію України. Перейменує порти Іллічівськ та Южний з Октябрьськом, регіональні залізниці (Південна, яка на півночі; Південно-Західна, що в центрі) і багато інших”, – написав Омелян. Джерело…

Alena Sergienko: “Ніде не можу знайти тлумачення слів “осклизла” та “чмаріння”. Тлумачні словники як онлайнові, так і печатні не містять, на жаль, цих слів.”словопис українська_мова grinchenko Джерело…

ЗА́ТИ́ШОК, шку, чол.1. Тихе місце, захищене від вітру, течії і т. ін. Коли надворі вітер виє, ..у хаті, у теплому затишку, іде тепла розмова… (Панас Мирний, І, 1954, 339); Вони пристали до понтона, знайшли затишок, де не вирувала вода (Юрій Яновський, II, 1954, 92); Навальний вітер рве полу накидки, — Ні затишку, ні проблиску ніде…

Квіткові слова з картин Катерини Білокур (любисток, барвінок, косарик) (00:01:47)До 115-річчя із Дня народження відомої художниці Катерини Білокур розповідаємо про цікаві назви квітів, що оживають на її полотнах 🙂 словопис Катерина_Білокур українська_мова рідковживані_слова квіти астудія grinchenko Джерело…

Експрес-урок – Чим литка відрізняється від гомілки? (00:01:30)Двадцять сьомий урок з української від Олександра Авраменка Джерело…

Голосно говорити по-українськи — це дивацтво. | Збруч— І якою мовою ви відповідає?— Українською. Адже всі чудово розуміють. Вчать її в школі. Ця мова присутня на телебаченні. В Україні нема проблеми з розумінням, проте є проблема статусу. Говорити українською — це так, як бути чорношкірим в країні, в якій більшістю є білі. Люді не хочуть…

Як мова впливає на бачення кольорівПо суті, процес найменування кольорів прямо пов’язаний з фундаментальним питанням про те, як представникам однієї культури вдається домовитись про поділ світу на певні категорії об’єктів або уявлень. Якимось чином ми створюємо мову, в якій чітко розрізняються, приміром, “чашка”, “чаша”, “кухоль” та “склянка”, хоча добре визначених та взаємовиключних природних критеріїв для…