С Н і П

До початку 1967 року висока активність національного руху змусила керівництво СРСР впритул зайнятися кримськотатарською проблемою – щоб уникнути серйозних політичних ексцесів на рік 50-річчя Жовтневої революції. Нарешті, 5 вересня 1967 року після численних акцій протесту кримських татар був ухвалений такий довгоочікуваний Указ вищого органу радянської влади… Указ, опублікований у місцевій пресі та в офіційному виданні…

Сходознавець і тюрколог, кандидат філологічних наук Олесь Кульчинський досліджує османо-українські відносини 17 століття. Він відомий своїми перекладами українською мовою творів нобелівського лауреата Орхана Памука. По кілька місяців на рік мешкає в Туреччині, є аспірантом в Інституті тюркологічних студій при Стамбульському університеті. Окрім минувшини, Кульчинський стежить за сучасною політичною ситуацією в Туреччині, зокрема за розвитком відносин…

Корупція, кумівство і низькі професійні якості кримських чиновників продовжують залишатись однією з найбільш обговорюваних тем у Криму. Після серії скандалів і управлінських провалів весь романтичний ореол «команди переможців» розтанув мов дим. Великий резонанс викликав пост голови організації «Чистий берег. Крим» Володимира Гарначука, який пропрацював деякий час у кримському уряді: Виталий Максимов Если уж кавалер медали…

Трохи більше двохсот років тому територія сучасної Одеської області іменувалась Буджаком і входила до складу Кримського ханства. Його жителями були кримські татари, більш відомі в цьому регіоні як буджацькі ногайці. Одним із великих міст цього регіону було Татарбунари, що виникло на місці колишньої резиденції кипчацьких ханів у XV столітті. Драматичні сторінки історії Кримського ханства та історії…

Весь 2014 рік у Криму тривав так званий перехідний період – це коли українські пенсії та зарплати чиновникам перераховували в рублі за фіксованим курсом. І дехто від того навіть виграв. Але «перехідний період» скінчився, заробітки залишились такими, якими були, але ціни виросли в рази. Як останні падіння рубля та підвищення цін вплинули на споживацькі настрої…

Життя будь-якого приморського міста завжди тісно пов'язане з портом. А найчастіше саме життя порту і визначає можливість існування самого такого міста. Особливо, коли в місті ніякого виробництва, крім цього самого порту, по суті, і немає. Кіностудію або молокозавод якось язик не повертається назвати індустріальними підприємствами. А всі «білі» прибутки від курортного бізнесу в Криму за…

Серед населення окупованого Криму лише 20 відсотків – затяті прихильники Росії, водночас значним на півострові є відсоток нових жителів, завезених до Криму вже після анексії. Про це в інтервʼю Радіо Свобода розповів колишній народний депутат України, кримський політик і економіст Андрій Сенченко. За його словами, українці продовжують їздити на півострів, але переважно – не відпочивати,…

До початку 1967 року національний рух кримськотатарського народу досягає великого розмаху і високого ступеня організованості, являє собою значну суспільну силу. Його активність змусила владу – щоб уникнути серйозних політичних ексцесів на рік 50-річчя Жовтневої революції – запропонувати розв'язання кримськотатарської проблеми.  Зрозуміло, відбулось чергове «вивчення» думок двох союзних республік – України, в юрисдикції якої перебував Крим,…

Спеціально для Крим.Реалії, рубрика «Погляд» У березні 2014 року новоспечена російська влада Криму почала процес націоналізації, який в першу чергу торкнувся об'єктів стратегічного спрямування: промислових підприємств і державного майна України, яке опинилось у розпорядженні Росії. Однак у власність російської держави перейшла і Ялтинська кіностудія, яка займає близько 15 гектарів дорогої землі в комерційно привабливій частині «сонячної столиці».…

Київ – Обшук у квартирі 69-річної матері активіста Станіслава Краснова в Сімферополі ознаменував собою черговий етап у переслідуванні нелояльних до російської влади кримчан. Спочатку – примусовий привід пенсіонерки на допит, а потім обшук в її квартирі за санкцією розшукуваного в Україні судді Андрія Долгополова. Такі дії правозахисники розцінюють як посилення тиску на колишнього командира батальйону…

Минулої неділі, 30 серпня, нарешті, вперше за цілий рік, вирвались до Ялти. Перше враження – наче промайнуло не лише літо-2015, а й заодно вже й увесь «оксамитовий» сезон. Бо такою малолюдною вітчизняна курортна столиця виглядала у минулі роки хіба що на початку жовтня. Втім, на пляжах, зокрема на трьох «картах» Масандрівського і геть тісному міському,…

Севастополь – У вівторок вранці на одному з популярних інформаційних ресурсів Севастополя – «Інформер» – з'явився некролог: на 58-му році життя померла випусковий редактор цього сайту, журналіст і громадський діяч Ірина Остащенко. Покійна була досить відомою особою в місті. Пропрацювавши в кількох місцевих інформаційних агентствах, вона стала авторитетною фігурою в Севастополі. 9-го квітня 2015 року…

На окупованому Росією українському півострові Крим у перший клас пішли понад 18 з половиною тисяч дітей. Якою є ситуація з кримськотатарськими та українськими школами? Чи мають учні тих шкіл підручники своєю мовою? Про це телефоном із Сімферополя Радіо Свобода розповіла кореспондент проекту «Крим.Реалії» Мирослава Канарська. Три класи з кримськотатарською мовою навчання, а чотири класи –…

Сімферополь – Батьки кримських школярів і фахівці у сфері освіти б'ють на сполох: у навчальних закладах зменшують кількість класів із навчанням кримськотатарською мовою. До проблеми хочуть привернути увагу голови республіки Сергія Аксьонова. Тим часом, у Міністерстві освіти Криму дотримуються іншої точки зору.  У кримськотатарській школі №42 ім. Ешрефа Шем'ї-заде в мікрорайоні Кам'янка в Сімферополі цього…

Незважаючи на бравурні заяви чиновників про те, що Крим «успішно інтегрувався в банківську систему Росії», робота фінансово-кредитних установ півострова як і раніше залишає бажати кращого. Про проблеми, з якими стикаються клієнти кримських банків – читайте в нашому сьогоднішньому огляді. Провідні російські банки, як відомо, до республіки так і не прийшли. І, здається, навіть не збираються.…

Кримські татари були одним із народів СРСР, насильно переселеним із місць споконвічного проживання в роки Другої світової війни. Спочатку в депортованих переважав настрій пригніченості. Але вже з середини 1940-х серед них були випадки обдуманих політичних протестів, за якими слідували кримінальні переслідування. Втім, біля витоків загальнонаціонального руху встали не ті, хто наважувався на самогубний у сталінських умовах…

Більше ніж півроку севастопольці чекали на кадрові рішення від вищих посадових чиновників Росії. Рівень невдоволення населення місцевим урядом уже подолав якийсь умовний Рубікон, після якого людина перестає просто декларувати усні памфлети про паскудність нинішньої влади і починає діяти. Зрештою, очікування почали виправдовуватись: місто відвідали з візитом віце-спікер Державної Думи Андрій Ісаєв, заступник голови адміністрації президента…

Таким собі казковим дядьком Чорномором виглядає кримський регіональний політик, який волею долі опинився в центрі військово-політичної інтриги Кремля. Він обходить дозором захоплений півострів і з серйозним виглядом прорікає нісенітниці. У назві компанії «Чорноморнафтогаз» до свідомості Сергія Аксьонова, схоже, доходить тільки перша частина складного слова. Про нафту і газ він знає не більше за звичайного споживача,…

Кордон з півостровом відкритий для товарів і одночасно є серйозною перешкодою для іноземців та громадян України. Правозахисники неодноразово закликали владу спростити порядок його перетину. Проблеми з в'їздом та виїздом з Криму після запровадження нового порядку виникли у батьків з дітьми і в іноземців, які визнають Крим частиною України і відмовляються в'їжджати на його територію з…

Територія Кримського ханства була доволі великою. Цікавими були ногайські міста Східного Ногая, Едісана, Буджака і Кубані. Одним з таких міст було Олешки, яке пережило чимало воєн та історичних подій. Сьогодні це невелике місто в Херсонській області, перейменоване у Цюрупинськ. А ось яка чисельність населення була в ногайських містах, зараз вже сказати важко. Однак вони не просто були,…

Сімферополь – Цього тижня фігуранти резонансної кримінальної справи «26 лютого» намагалися через суд оскаржити рішення судів першої інстанції про своє утримання під вартою. Однак Верховний суд Криму відмовився задовольняти їхні вимоги, залишивши чинними початкові судові постанови. Заступник голови Меджлісу Ахтем Чийгоз, а також активісти Мустафа Дегерменджі й Алі Асанов як мінімум до жовтня-листопада поточного року…

Понад 80% кримчан дивляться російські телеканали. Але довіряє їм лише кожен десятий. Всі українські телеканали були відключені в Криму ще на початку березня 2014 року. А замість них в ефірі запрацювали російські. Дізнаватися про те, що відбувається на півострові та якою є реакція світу на вторгнення російських військ до Криму, переважна більшість місцевих жителів могла…

Оксана Лісна Минуло вже півтора року з моменту анексії Росією Криму. У нових політичних реаліях зміни, що відбулися на півострові, мають досить двозначний характер. Ті, хто підтримує режим Путіна, не помічають особливих проблем у стрімкому зростанні цін, неефективності реформ і відсутності особистого вибору. Важче людям з проукраїнською позицією, на яких чиниться прямий тиск з боку…

Сімферополь – Влада Сімферополя рапортує про успіхи в боротьбі зі стихійною торгівлею. На сьогодні, за повідомленнями адміністрації міста, найбільш проблемні точки ліквідовані, а щодо нелегальних продавців складені адміністративні протоколи. Крим.Реалії, проїхавши зазначеними місцями, переконалися, що заяви влади абсолютно не відповідають дійсності. З середини серпня адміністрація Сімферополя розгорнула активну боротьбу зі стихійною торгівлею. За ініціативи міської…

Олександр Лієв Про Крим склали багато міфів. Вони правдоподібні і живучі. Але вони лише міфи. Міф про турсезон. Насправді без українців успіх туристичного сезону в Криму неможливий Пік курортного сезону в російських мас-медіа ознаменувався черговою хвилею міфотворчості. Російські ЗМІ всіма можливими способами вбивають у голови читачів, телеглядачів і радіослухачів думка про те, що, мовляв, туристичний…

Літо – пора відпусток. Багато переселенців за цей час встигли поспілкуватися зі своїми родичами і друзями, що залишилися в Криму. І абсолютна більшість цих друзів і родичів, всупереч своїм твердженням про те, що вони, мовляв, не дивляться телевізор, все одно розмовляють штампами російської пропаганди. Саме ці штампи видають в них жертв російського програмування. Наводжу рейтинг…

На попередніх, міжнародних, виставках «Золоте гроно винограду», що у 2009-2013 роках незмінно проходили у Сімферополі, селекціонер Марія Костик з Ялти регулярно отримувала нагороди. Скажімо, 2011 року золоту медаль за особистий внесок у розвиток українського виноградарства. Наступного року такої ж медалі удостоїлась науково-впроваджувальная фірма «Ампелос» (Херсонська область), де жінка близько 22 роки працює провідним фахівцем із…

Сімферополь – Черговий обвал російського рубля, що стався на початку поточного тижня, тут же викликав паніку серед населення. У Москві біля обмінників вишикувалися черги з охочих придбати іноземну валюту, а в супермаркетах і магазинах протягом дня змінювалися ціни. Про те, як на півострові позначилися коливання на валютному ринку, з'ясовували Крим.Реалії. Ажіотаж, який спостерігався біля обмінників…

Еміне Багатирли була активним грмадським діячем у Криму, делегатом Курултаю кримськотатарського народу, і зараз продовжує свою громадську діяльність, але більше зайнята в політиці. Її посада – як червона ганчірка для російських спецслужб, вона – керівник Кримської республіканської організації партії «УДАР». В інтерв'ю для Крим.Реалії вона розповідає про те, чому так сталося з Кримом і що…

Президент України Петро Порошенко в День Незалежності двічі виступав публічно. Але ні в урочистій промові у Києві, ані в публічній частині візиту до Берліна не було згадки про Крим. Наскрізною темою виступів українського лідера були Мінські домовленості. Петро Порошенко, Ангела Меркель і Франсуа Олланд визнали – домовленості ці Росія не виконує. І змусити Кремль виконувати їх…

Кримська польова місія з прав людини повідомляє, що в Керчі поліція затримала 24 серпня трьох осіб за фото з прапором України. Про це правозахисникам розповіла мати одного із затриманих. За її словами, два хлопці і дівчина о 7:00 ранку 24 серпня вирішили зробити фото з прапором України на горі Мітридат у центрі Керчі. Так молоді…

Спеціально для Крим.Реалії, рубрика «Погляд» 2006 рiк. Сімеїз. Ми сидимо з моїм другом, який вже покинув цей світ, і розмовляємо про політику. Володимир висловлює свою точку зору про майбутнє Росії. «Путін – останній правитель Росії. Він буде правити, поки країна не розвалиться. Ось цього люди не хочуть розуміти, що країні залишилося буквально п'ять-сім років і…

Чи хочете ви знати кримськотатарську мову? Я сиз къырымтатар тилини бильмек истейсинъизми? Новий випуск проекту з вивчення кримськотатарської мови «Еліфбе» присвячений числам: bir, eki, uç, dört, beş … Один – bir, два – eki, сен, три – uç, чотири – dört, п'ять – beş, рахувати – saymaq Luğat (словник) Luğat (словник): один – bir, два…

Рубрика «Погляд» Чим має займатися керівництво країни, національна валюта якої кожного дня демонструє рекорди падіння, економіка загальмовується, стосунки із зовнішнім світом погіршуються? Напевне, шукати шляхів подолання кризи, налагоджувати нові контакти, переконувати сусідів у відсутності агресивних намірів… Все це логічна – тільки не в ситуації, коли мова йде про Росію. В останні дні президент Володимир Путін разом…

Сімферополь – Співробітники 6-ї міської лікарні Сімферополя виступили проти керівництва установи. Медики звинуватили головного лікаря Галину Лапіну в скороченні виплат молодшому персоналу, а також роздуванні штату адміністрації й призначенні родичів на керівні посади. Сама Лапіна сформовану ситуацію не коментує. Між тим, деякі політики вже звернулися до прокуратури Криму з проханням перевірити факти, викладені працівниками лікарні.…

Спочатку про емпіричне, себто власний досвід будівництва, зокрема дачного. Він відносно невеликий, якихось півтора десятка років, однак дозволяє зробити однозначний висновок: сьогодні у Криму явно не ті часи, щоб його, приватне, котеджно-дачне будівництво, затівати взагалі. Принаймні для тих, у кого середньостатистична за російськими мірками зарплата чи пенсія і немає інших джерел доходів. x Тому, приміром,…

Століття інформаційних технологій принесло не лише новий спосіб передачі інформації, а й нові інформаційні небезпеки. Сьогодні під ударом опинились активні жителі Криму і материкової України, які ведуть діяльність зі звільнення півострова від окупації. Способів витоку інформації багато – від банального злодійства до відомих вже у Криму вилучень техніки і домашніх гаджетів. Але захистити себе від…

Варвара Кримчанка Як осмислити і пояснити собі, хто ми, кримчани, ті, яких застав на своїй кримській землі божевільний і незбагненний лютий-березень 2014 року? Ми – українці, росіяни, кримські татари і багато-багато народів Криму. У кожного свої національні корені. Ми знаємо і любимо свої мови. Але я пишаюсь тим, що в Україні ми всі, громадяни своєї країни, знаємо…

Особисті огляди, незадоволені місцеві чиновники, 5 годин очікування, люди за ґратчастим парканом і епілептичний напад – президент Росії Володимир Путін продовжив свій робочий візит у Севастополі. Несподівано для всіх вчора під час прогулянки Графською пристанню і площею Нахімова Володимир Путін оголосив, що його робочий візит у Севастополі буде продовжений ще на один день. За цей…

Чи хочете ви знати кримськотатарську мову? Я сиз киримтатар тіліні більмек істейсінізмі? Новий випуск проекту з вивчення кримськотатарської мови «Еліфбе» присвячений прогулянці на ігровому майданчику. Luğat (словник): oyun meydançığı – ігровий майданчик, kezinti – прогулянка, balalıq çağı – дитинство, bugün – сьогодні. Оyun meydançığı – ігровий майданчик, kezinti – прогулянка, balalıq çağı – дитинство, bugün…

Початок історії про події 1988 року читайте в матеріалах: Сторінки кримської історії. Хроніка повернення: рік 1988-й і Сторінки кримської історії. Стихія народного спротиву: рік 1988. Продовження. У другій половині 1988 року тривали політичні акції кримських татар, які намагались повернутись на свою історичну батьківщину, до Криму. У червні 1988 року Секретар ЦК КП України Володимир Щербицький була надіслав…

«Сили у мене вже не ті, що колись, – каже старий Дорсет, – але думаю, що за десять хвилин можу вам ручатися. – Цього досить, – говорить Білл. – За десять хвилин я перетну Центральні, Південні і Середньозахідні штати і вільно встигну добігти до канадського кордону». Хто ж не згадає напам'ять цю фразу з новели…

На процесі у Ростові-на-Дону у справі про так званих «кримських терористів» державний обвинувач попросив суд призначити українському режисерові Олегу Сенцову покарання у вигляді 23 років колонії суворого режиму з обмеженням волі на два роки. Для іншого обвинуваченого, Олександра Кольченка, прокурор попросив 12 років позбавлення волі з обмеженням свободи на один рік і шість місяців. Олег Сенцов…

Найбільш відверті і більш-менш неупереджені враження про рівень, якість кримського відпочинку, як, утім, про все інше, включно з оцінкою наслідків «кримської весни» загалом, сьогодні, схоже, можна повною мірою вивідати не деінде, а саме в Сімферопольському міжнародному аеропорту. Конкретно у тих, хто після цього самого відпочинку має змогу спокійно чекати літак додому в новому терміналі «В».…

Є кілька варіантів кримської легенди про заховану в гірській печері золоту колиску Алтин бешик. Вона була зображена на гербі князівства Феодоро на Мангупі. Хтось вважає її безслідно зниклою чашею Грааля або навіть колискою, в якій народився Ісус. Печера, в якій зберігається Алтин бешик, також може бути символом материнського лона, вона впустила в себе своїх дітей,…

Напередодні запланованих травневих акцій кримськотатарського національного руху влада ухвалила «Додаткові заходи щодо нейтралізації негативного впливу екстремістів на татарське населення та запобігання підготовлюваних ними антигромадських акцій». Цей документ Центрального комітету Компартії України, датований 4 травня 1988 року, показує, наскільки серйозно влада готувалась до виступів кримських татар (початок матеріалу тут). На додаток до вироблених 14 квітня 1988 року…

Президент Росії Володимир Путін відвідав анексований його країною півострів Крим, де 18 серпня взяв участь у заходах, присвячених 170-річчю «Російського географічного товариства». А напередодні, зустрічаючись із представниками національних громадських об’єднань півострова, Путін заявив, що в Криму необхідно особливу увагу приділяти «зміцненню миру і злагоди», бо Крим – це, «по-суті, відображення багатонаціональної Росії». На тій зустрічі…

Ольга Ліхобабіна Під час окупації Криму навесні 2014 року Руслан Зуєв займався евакуацією українських військових з півострова. Він керує «Армією спасіння» – протестантсько-євангелістською організацією, яка, крім релігійної діяльності, займається соціальними проектами. Тепер Руслан Зуєв працює у Львові, допомагає вимушеним переселенцям із Криму та східних регіонів, а також сім’ям евакуйованих військових. Після захоплення Криму волонтери організації вивезли з півострова близько тисячі…

Сімферополь – До Криму з робочим візитом прибули перші особи Російської Федерації, серед них і президент Володимир Путін, який взяв участь у виїзному засіданні президії Державної Ради Російської Федерації. Влада України піддала критиці поїздку Путіна на півострів, назвавши її «викликом для цивілізованого світу». Політики й експерти по-різному поставилися до візиту російського президента. Напередодні приїзду глави…

Кажуть, що ложка дьогтю бочку з медом псує. Але, якщо висловлюватись образно, то цього року у відрі з медом кримського сезону дьогтю вже більше, ніж меду. Крим завжди був привабливим для туристів регіоном. Унікальні природні дані півострова самі собою вже були достатнім стимулом для туристів, аби влітку приїхати і відпочити в Криму. Однак сезон 2015…