С Н і П

СловОпис організовує інтерв’ю (відео) з відомим українським мовознавцем Олександром Пономаревим! Плануємо незвичний формат: ставитимемо запитання, які цікавлять вас! Надсилайте нам на пошту slovopys@gmail.com листа з темою “Пономареву” і ми не пропустимо жодного (в межах розумного, звісно ж)) #словопис #українська_мова #астудія #grinchenko #КНУ Джерело…

Столичний перевізник обслуговує пасажирів українською мовою (00:10:04)За словами Миколи Івановича, раніше пасажири звертались до водія російською мовою. Відповідали тією ж. Нині більшість пасажирів намагаються розмовляти з водіями українською. Зазначає, що спочатку не всі працівники схвалювали таку ініціативу.http://gazeta.ua/articles/kiev-life/_stolichnij-pereviznik-obslugovuye-pasazhiriv-ukrayinskoyu-movoyu/667509 Джерело…

Бузина (00:01:37)“У городі бузина, а в Києві дядько” – відоме прислів’я, зміст якого зрозумілий не всім. Раніше це прислів’я звучало по-іншому. Замість “дядько” був “дідько”, що означало нечисть. Бузина теж вважалася відьомською ягодою, а Київ – рекордсмен за кількістю Лисих гір. Співставивши всі факти, можна дійти висновку, що це прислів’я – застереження.А що, на вашу…

Інспекція може карати вчителя за розмови російською: труднощі росіян в ЕстоніїВ Естонії існують такі населені пункти, де тільки чверть жителів є її громаданями. Решта – громадяни РФ та особи без громадянства. Як пише видання, батьки дітей двох російських гімназій Талліна за підтримки організації “Російська школа Естонії” подали в суд на уряд, відстоюючи викладання російською мовою…

У київській школі радять розмовляти українською – Портал мовної…Вам казали, що не ввічливо говорити з людиною українською, якщо вона говорить російською? Забудьте про ввічливість. Українська мова буде мертвою, якщо ви будете чемними з усіма”, – наголошується в пам’ятці для школярів. Зокрема, серед порад є такі:– знищіть російську розкладку клавіатури,– знайдіть досвідчених україномовних співрозмовників,– починайте принципово…

Путін заявив, що буде захищати російськомовне населення Донбасу –…“Не наша справа наступати десь або на чомусь наполягати, ми виходимо тільки з одного — що не можемо віддати на поталу націоналістам тих людей, які проживають на південному сході України”, — сказав президент РФ. Джерело…

Президент Естонії назвав російську мову “мовою окупаційної влади”…Президент Естонії Тоомас Гендрік Ільвес в інтерв’ю швейцарській газеті Der Bund назвав російську “мовою окупаційної влади”. Про це пише естонське видання Eesti Rahvusringhääling.В інтерв’ю, окрім всього іншого, йшлося про нинішні відносини Естонії та Росії. На думку видання, ці відносини ускладнені тим, що майже кожен четвертий житель країни, який…

У Львові на зупинках встановили російськомовні мапи міста – Портал…На нових зупинках громадського транспорту в центрі Львова з’явилися російськомовні мапи міста. Таким чином львівська рекламна компанія «БігБорд», якій належать павільйони на цих зупинках, вирішила полегшити життя пасажирам, однак не передбачила ні україномовних, ні англомовних варіантів карти. Про це пише Zahid.net. Джерело…

Комусь сьогодні дістався прутик? 🙂Прутик – зменш-пестл. до слова “прут” – тонка лозина, призначена для тілесного покарання; різка. Ой, не бий мене, моя матінко, Та березовим прутом (Українські народні ліричні пісні, 1958, 367); Далі кинувся [Шакула],.. виніс за ковнір Андрійка на подвір’я, поклав його і, взявши кілька прутів, що лежали коло нього, почав бити (Михайло…

Ходить по землі Святий Миколай (00:03:53)Зі Святом, Україно! #Миколай #СвятийМиколай #НовийРік #Свято_UA #SV_Україна Джерело…

Помилка Порошенка і небезпека для російськомовних патріотів…Російською мовою, отже, можна любити Українську державу, проте зберегти й зміцнити її можна лише державною українською мовою. Джерело…

“Писання – це очищення мови від зайвих слів” – Василь МахноУсе залежить від теми, тобто історії, котру хочеться розповісти гранично точно. Ти мусиш вловити ритм розповіді, бо куций простір оповідання не дозволяє тобі говорити про все. Багато речей мусить бути деталізовано, а не розписано. Натяки і напівнатяки – це нерви короткої прози, які творять мембранні…

Київський редактор звільнився через цензуру в “мовній темі” –…Редактор сайту eramedia.com.ua Олександр Івахнюк звільнився через мовне питання. Про це він написав на своєї сторінці у Фейсбуці. Він стверджує, що у київській школі №78 привчають дітей до думки, що українська мова – це щось обов’язкове, але непотрібне. “Переношу цей текст у Фейсбук, бо з сайту, де…

Олександр Пономарів: Щоб по всій Україні відродити українську мову, нам треба агресивно її захищати До дня української мови та писемності у стінах “Львівської політехніки” відбувся ще один вечір у рамках проекту Ірини Фаріон “Від книги до мети” – цього разу з доктором філологічних наук, професором кафедри мови та стилістики Інституту журналістики КНУ ім. Тараса Шевченка,…

Хмародер (хмарочос, хмародряп) – дуже високий, багатоповерховий будинок (переважно в американських містах) – калька англ. sky-scraper “хмарочос”, що є складним словом, утвореним з іменника sky – “небо” та основи дієслова scrape – “скребти, шкрябати”. Етимологічний словник української мови: У 7 т. / Редкол. О. С. Мельничук (голов. ред.) та ін. — К.: Наук. думка, 1983…

У вільному доступі з’явився великий електронний словник української мовиОкрім граматичної інформації, словник пропонує заміни слів-покручів, подає розрізнення омонімів з відмінними парадигмами, позначки рідковживаних слів тощо. Те, що словник є відкритим, означає, що будь-хто може користуватися ним, а також вносити власні пропозиції щодо його вдосконалення. Джерело…

Неочікувано знайшли #СловОпис_онлайн на сторінці KyivPost.com 🙂 Джерело…

Підбірка неймовірно красивих слів української мови Забирай собі на стіну, аби не забути! Джерело…

Пропонуймо варіанти 🙂 #словопис #українська_мова #астудія #grinchenko Джерело…

Що таке “вилиці”, “скроні” й “повіки”? (00:01:44)Двадцять четвертий урок з української від Олександра Авраменка Джерело…

Найменше громадянством України пишається молодь Луганщини: 52%51% молоді розмовляють українською мовою у сім’ї, 43% – із друзями та знайомими. Російською мовою розмовляють 31%. Такі дані соціологічного дослідження “Молодь України 2015″, проведеного компанією GFK Україна на замовлення Міністерства молоді та спорту України, – повідомляє “Портал мовної політики”. Джерело…

Словники за ґратами (00:01:49)Українські словники повертаються! У Національній історичній бібліотеці України зі сховищ дістали унікальні, дуже цікаві видання, що розкривають теми з історії походження української мови і можуть бути цікавими не лише мовознавцям, а й широкому загалу. Їх передадуть на оцифровування Київському університету імені Бориса Грінченка.“Коли ми говоримо про історію походження української мови, треба шукати…

ХИТРУВАТИ, ую, уєш, недок.1. Виявляти хитрощі. Китаєць хитрував: удавав із себе кволого й знеможеного, тільки захищався, не нападаючи, і все хотів опинитися близько до мене, щоб пустити в діло ножа (Юрій Яновський, II, 1958, 155); — Так поїдем до батька Палилюльки? — Правду сказати, і сам не знаю, що робити. Нюхом чую: хитрує батько; отаманує…

Новостворена Рада з питань національної єдності опікуватиметься українською мовою | Портал мовної політикиОдним із основних завдань Ради з питань національної єдності, яку створено вчора Указом Президента №697/2015, є посилення функції державної мови як об’єднавчого і консолідаційного чинника в українському суспільстві, а також засобу зміцнення державної єдності України. Джерело…

Що скажете? 🙂 #словопис #українська_мова #новотвори #астудія #grinchenko Джерело…

Новий закон про держслужбу зобов’язує чиновників використовувати…Дія закону не поширюється на президента України, голову Адміністрації президента та його заступників, голову та членів Антимонопольного комітету, голову та членів ЦВК, секретаря РНБО та його заступників; голову ФДМУ та його заступників, службовців Національного банку України; депутатів місцевих рад, посадових осіб місцевого самоврядування, суддів, прокурорів, працівників державних органів, які…

Тут, на Галичині, мені шкода української – кримський татарин про мову львів’янКолись спільнота “Чиста мова” поділилася в соцмережі листом свого читача, і відтоді його час від часу передруковують різні патріотичні групи та просто користувачі: “Щойно ми отримали цей лист від нашого читача: “Я ріс у російськомовному середовищі…” Джерело…

“Багато слів було незрозумілих російських” – київські школи надалі русифікують дітейУКРАЇНСЬКА МОВА У ШКОЛІ! Звертаємось по допомогу! Віддали дитину в українську школу (юридично – українську). 1. Вчителі принципово переходять на російську у весь вільний від навчального процесу час. 2. В перші дні навчання прийшов вчитель шахів і, опитавши по черзі всіх учнів, хто якою мовою…

Експрес-урок – Відмінювання числівників (00:01:35)Двадцять третій урок з української від Олександра Авраменка Джерело…

«Розмовляти українською мовою – один із запобіжників російській агресії» – волонтер Михайлова | Портал мовної політикиТакого не було навіть за Януковича, щоб чиновники дозволяли собі публічно виступати російською. Тарас Марусик Джерело…

Мова теж поєднує серця 🙂 #словопис #українська_мова #grinchenko Джерело…

РА́НЕЦЬ, нця, чол. (запозичення з німецької) – похідна військова або школярська сумка зі шкіри чи іншого матеріалу, яку носять на спині за допомогою заплічних ремінців та лямок. За плечима в його теліпався ранець та торбина з сухарями (Нечуй-Левицький, I, 1956, 71); Гуляють школярі погожим днем, У кожного в них ранець за плечем (Іван Нехода, Ми…

Зараз або ніколи! Першочергові завдання мовного планування –…Мовна підтримка має полягати у підвищенні престижності державної мови, культивуванні володіння українською мовою як невід’ємної складової успішності в Україні. Джерело…

Експрес-урок – Чому відповідь не буває Вірною? (00:02:14)Тринадцятий урок з української від Олександра Авраменка Джерело…

З 1 грудня #СловОпис припиняє реєстрацію на курси української мови для іноземців “#SlovOpys_online”! За 3 тижні нам написали близько 230 осіб. Найбільше хочуть вивчати українську мову в США – близько 60 осіб заповнили анкету, а також, що найцікавіше, в Україні – 59 людей з окупованих територій або Криму. Польща, Норвегія, Росія, Канада, Австралія, Аргентина, Австрія,…

Львів не входить у трійку найбільш україномовних обласних центрівЛуцьк, Рівне, Тернопіль – обласні центри України, де вдома найбільше людей говорить українською мовою.Про це свідчить дослідження “Стaнoвищe yкpaїнcькoї мoви в Укpaїнi в 2014-2015 poкaх” від руху “Простір Свободи”, – повідомляє Gazeta.ua. Дані бaзовані нa власних опитуваннях та на підсумках соцопитування, яке виконав центр “Рейтинг” у березні…

Легінь (00:01:22)Слово “легінь” жодним чином не пов’язане з легенями. Що воно означає, мудрували студенти #КНУ Шевченка 🙂 #словопис #українська_мова #АстудіЯ #grinchenko Джерело…

ВІТАЄМО КИЯН З ПОРОШЕЮ! 🙂 ПОРО́ША, і, жін. Пухкий сніг, перев. перший або який щойно випав. Старший староста і каже: — .. Раз, дома, у нашій землі, випала пороша… (Квітка-Основ’яненко, II, 1956, 56); За вікнами свистів і сипав сніговою порошею в шибки вітер (Анатолій Шиян, Баланда, 1957, 18); * Образно. На травах від яблунь рожева…

Президент у промові до Дня пам’яті жертв Голодомору згадав…Як відомо, Валуєвський циркуляр – таємне розпорядження міністра внутрішніх справ Російської імперії Петра Валуєва до територіальних цензурних комітетів, в якому наказувалося призупинити видання значної частини книг, написаних «малоросійською», тобто українською мовою. Джерело…

Язик мій – ворог мій: як бути російськомовним письменникам в Україні“Я думаю, що статус російськомовного письменника в Україні вельми нагадує статус російського письменника-емігранта першої хвилі в Празі чи Берліні.Ніхто з них явно не претендував на те, щоб їхня мова стала державною в тій країні, де вони оселилися.Всі вони ненавиділи більшовизм (потім багато хто все ж…

Як письменники створюють мовиБагато письменників винаходять нові слова та створюють фразеологізми, а дехто вигадує цілі мови, як, наприклад, Дж. Р. Р. Толкін, який розробив складну систему ельфійських мов Середзем’я. Дотракійська, клінгонська, надсат – штучні мови, які виникли на сторінках романів. Кореспондент BBC Culture досліджує, як створити нову мову. Джерело…

Три колоски ціною у життя… (00:02:36)Соціальний ролик, присвячений Дню пам’яті жертв голодомору. Гірка історія з уст бабусі про Наш хліб. Пам’ятаймо. #голодомор #астудія #grinchenko Джерело…

Експрес-урок – Чому ніколи не треба вибачатися? (00:01:38)Сімнадцятий урок з української від Олександра Авраменка Джерело…

АНКЕТА Запрошуємо волонтерів у команду проекту “СловОпис”! Маємо величезну базу іноземців, які дуже хочуть вивчати ази української мови через Skype. Навчаючи їх, матимете змогу підтягнути і свій рівень мови 🙂 Хто зацікавився – заповніть анкету http://goo.gl/forms/5xQoqhJV8i. Деталі за адресою: http://slovopys.kubg.edu.ua/%D1%8F%D0%BA-%D0%B7%D0%B0%D0%BB%D1%83%D1%87%D0%B8%D1%82%D0%B8%D1%81%D1%8F-%D0%B4%D0%BE-%D0%BF%D1%80%D0%BE%D0%B5%D0%BA%D1%82%D1%83 #slovopys_online #словопис_онлайн #українська_мова #словопис #астудія #grinchenko Джерело…

Мовне волонтерство як можливість розширити кордони: чотири проекти, до яких варто долучитися .: Ресурсний центр ГУРТ«Україна показала зовсім небувалі зразки волонтерства. Проект СловОпис – це абсолютно оригінальне мовне волонтерство. Ми намагаємося популяризувати нашу мову у віртуальному просторі сучасними способами – через відеоблоги, пости у соцмережах і нарешті – мовні курси для іноземців. Думаю, що через…

#відчуй_різницю #українська_мова #мова #словопис #астудія #grinchenko Джерело…

Ангеліно, ну як там твій челендж?(поспіхом) Все прекрасно. Завдяки наявності однієї стипендії та відсутності роботи я віддала лише 20 грн. І то людина не хотіла брати. Чи важко це? Звісно, важко. Просинатися і чути зовсім іншу мову. Часто вже в університеті колеги нагадували мені самі – агов, любка, в тебе ж челендж. Вся сім’я російськомовна…

В Україні можуть з’явитися одразу три нові російськомовні…Рішення про внесення їх до переліку іноземних програм, зміст яких відповідає вимогам Європейської конвенції про транскордонне телебачення і законодавству України, ухвалено Національною радою з питань телебачення і радіомовлення, повідомляє сайт відомства. Джерело…

Хабарів (00:00:48)Ви знаєте, що таке в українській мові “хабарів”? Перед тим, як переглянути відео і дізнатися, напишіть в коментарях свої асоціації 🙂 Підказка: ніяк не пов’язано з “брудними” грішми 🙂 #словопис #рідковживані_слова #українська_мова #астудія #grinchenko Джерело…

Становище української мови в «українському» інтернеті (ІНФОГРАФІКА) | Портал мовної політикиВ масштабах світового інтернету, за даними w3techs.com, українська мова за поширеністю посідає 32-е місце і її використовують всього 0,1% сайтів інтернету. До прикладу, польська мова посідає 10-е місце і її використовують 1,9% сайтів. Джерело…