С Н і П

Росія відправила до Сирії зенітні ракетні системи 5 листопада 2015 Getty Росія відправила до Сирії зенітні ракетні системи, щоб запобігти можливим ударам по російських військових і техніці з боку бойовиків угруповання “Ісламська держава”, повідомив головнокомандувач Повітряно-космічних сил РФ Віктор Бондарєв. “Ми прорахували всі можливі загрози. Ми туди поставили не лише винищувачі, штурмовики, бомбардувальники, вертольоти, але…

Розвідка США попередньо вважає, що російський літак підірвали 5 листопада 2015 AFP Слідчі аналізують пісок на місці катастрофи літака А321 на Синаї, щоб встановити причини аварії Катастрофа літака А321 російської авіакомпанії “Когалимавіа” в небі над Синаєм могла бути викликана вибухом бомби на борту, стверджують американські та британські спецслужби. Представники розвідки Британії та США уточнюють, однак,…

У Румунії відбулись протести після відставки прем’єра 5 листопада 2015 epa Тисячі людей вийшли на протест у столиці Румунії Бухаресті у середу ввечері, вимагаючи дострокових виборів та політичних реформ. Люди зібрались на центральній Університетській площі за декілька годин після того, як прем’єр-міністр Віктор Понта подав у відставку через пожежу в нічному клубі. За повідомленнями, на…

Британія: на борту A321 могла бути вибухівка 4 листопада 2015 AFP Лондон тимчасово призупинив вильоти всіх рейсів між аеропортами Великобританії та єгипетським містом Шарм-еш-Шейх. Як сказано в заяві британського уряду, це пов’язано з появою нової інформації про те, що катастрофа літака авіакомпанії “Когалимавіа” могла бути викликана вибуховим пристроєм на борту. “Ми не можемо однозначно сказати,…

Джоан Роулінг: “Кар’єра зла” – “моя найстрашніша книга” 4 листопада 2015 Ведучий ВВС Саймон Майо поговорив з письменницею Джоан Роулінг у програмі Drivetime Робін Елакотт відкрила посилку і з жахом виявила, що хтось прислав їй відрізану жіночу ногу. Її бос, приватний детектив Корморан Страйк здивувався дещо менше, але занепокоївся, можливо, й більше… Третя книга Роберта…

Подорож навколо світу: велосипедом, човном, байдаркою 4 листопада 2015 Останнє оновлення: 14:46 GMT 16:46 за Києвом Через 4,5 роки після старту у Лондоні мандрівниця Сара Оутен успішно завершила свою навколосвітню подорож. Її мета полягала у тому, щоб об’їхати навколо світу, використовуючи виключно власну силу: човном, велосипедом та байдаркою. На шляху дівчини траплялося багато перепон, а…

Volkswagen: рівень CO2 у 800 тис. авто міг бути заниженим 4 листопада 2015 AFP VW уже заявив про відкликання 11 млн авто через скандал із коригуванням тестів на вміст оксидів азоту у вихлопах Акції компанії Volkswagen різко здешевіли після того, як автомобільний гігант повідомив, що “порушення” у вимірюванні діоксиду вуглецю (CO2) у вихлопах могли мати…

Аварія літака в Південному Судані: п’ятеро членів екіпажу – з Вірменії 4 листопада 2015 EPA Літак розбився поблизу столиці Південного Судану Міністерство закордонних справ Вірменії повідомило, що п’ятеро з шести членів екіпажу літака Ан-12, що розбився в Південному Судані, були громадянами Вірменії. Шостий член екіпажу – громадянин Росії. Раніше повідомляли, що весь екіпаж Ан-12 був…

У США пілот посадив літак на шосе 4 листопада 2015 Останнє оновлення: 09:50 GMT 11:50 за Києвом Колишній керівник американської роздрібної мережі Wal-Mart Біл Саймон посадив літак на шосе у штаті Арканзас. Із двома іншими пасажирами на борту він летів до Техасу, коли у салоні літака впав тиск. Під час спроби здійснити аварійну посадку у…

Прем’єр Румунії Понта йде у відставку після протестів 4 листопада 2015 AP Віктор Понта очолив румунський уряд у 2012 році Прем’єр-міністр Румунії Віктор Понта подає у відставку після масових протестів, які викликала пожежа у нічному клубі в Бухаресті минулими вихідними. Про це він заявив у телезверненні до громадян. “Я подаю у відставку із посади прем’єр-міністра,…

Лідери Тайваню й Китаю проведуть першу в історії зустріч 4 листопада 2015 AFP У 2009 році Сі Цзіньпін (Л) і Ма Інцзю (П) уперше офіційно обмінялися прямими повідомленнями – щоправда, лише як лідери своїх партій, а не лідери країн Президент Тайваню Ма Інцзю та очільник Китаю Сі Цзіньпін проведуть першу в історії зустріч лідерів двох…

Українця у Лондоні звинувачують у тероризмі 3 листопада 2015 PA Суд над Вадимом Безкоровайний, як очікують, триватиме два-три тижні У лондонському центральному кримінальному суді почалися слухання у справі українця Вадима Безкоровайного, якого звинувачують у підготовці нападу на російське посольство у Великій Британії. Як заявив прокурор Робін Селлерс, виступаючи перед присяжними засідателями, йдеться “про навмисні і…

Професійні футболісти потерпають через погані зуби Джеймс Галлахер ВВС, редактор відділу здоров’я 3 листопада 2015 40% обстежених футболістів мали карієс Стан зубів професійних футболістів вкрай поганий і може потенційно вплинути на їхню гру, кажуть дантисти. Нове обстеження гравців восьми клубів у Англії та Вельсі, результати якого опубліковані у Британському журналі спортивної медицини (British Journal of…

Катастрофа А321 на Синаї: п’ять версій 3 листопада 2015 Літак Airbus A321-231 компанії “Когалимавіа” зазнав аварії над Синаєм, виконуючи чартерний рейс із Шарм-еш-Шейха у Санкт-Петербург. Лайнер зруйнувався в повітрі, повідомили в Міждержавному авіаційному комітеті (МАК). Загинули всі 224 людини, які перебували на борту. І це все, що достеменно відомо станом на вівторок, через три доби…

Солдат на півроку: навіщо російській армії короткі контракти? 3 листопада 2015 Reuters Зараз мінімальний термін служби солдата-контрактника у російському війську становить два роки Міністерство оборони Росії пропонує запровадити короткі контракти на проходження військової служби – терміном від шести місяців до року. У документі, опублікованому на федеральному порталі проектів нормативних актів, наголошують, що чинне законодавство передбачає…

МЗС про аварію A321: українців серед упізнаних жертв поки немає 3 листопада 2015 AP Люди виходять із крематорію в Санкт-Петербурзі, де проходить упізнання тіл загиблих у катастрофы Серед упізнаних жертв катастрофи літака Airbus A321 українців поки немає, розповіли BBC Україна в міністерстві закордонних справ. Експертиза усіх доставлених у Росію останків уже завершена, повідомляє російська влада,…

Economist: Ердоган переміг завдяки страхам турків 3 листопада 2015 AFP Прибічники Ердогана радіють перемозі його партії на виборах Світова преса пише про рецепт перемоги керівної партії у Туреччині, таємничі обставини катастрофи літака над Синаєм, вдавану боротьбу з корупцією в Україні та німецьке селище, де співвідношення мігрантів та місцевих може сягнути семи до одного. Тріумф однієї…

Метеорит осяяв небо над Бангкоком 3 листопада 2015 Останнє оновлення: 08:49 GMT 10:49 за Києвом Водій у Бангкоку зафільмував незвичне явище – як велетенський метеорит пролітав через нічне небо міста. На мить небо над містом освітилося синім полум’ям. Політ космічного тіла могли спостерігати в усій столиці Таїланду. Відео не супроводжується коментарем. Джерело…

Коли марнотрат одружується зі скнарою Кейт Ешфорд BBC Capital 3 листопада 2015 Thinkstock Гроші часто стають причиною сімейних сварок. Але якщо справжній марнотрат таки одружився зі скнарою, чи зможуть вони жити довго та щасливо? З першого дня знайомства стало зрозуміло: в тому, що стосується грошей, Тейлор Мюррей і його дружина – повні протилежності. “Я марнотрат,…

Аварія А321: був вибух чи не було? 3 листопада 2015 AFP Досі немає жодних повідомлень про те, що в уламках A321 виявлені сліди вибухових речовин, однак кінцеві висновки робити ще рано, кажуть експерти Президент Єгипту Абдель Фаттах Сісі назвав пропагандою заяву представників екстремістського угрупування “Ісламська держава” (ІД) про їхню причетність до катастрофи російського пасажирського літака…

Європейські спостерігачі критикують вибори в Туреччині 2 листопада 2015 EPA Європейські спостерігачі заявляють, що насильство затьмарило передвиборчу кампанію у Туреччині. Парламентські вибори у країні пройшли у неділю, найкращий результат на них показала Партія справедливості і розвитку (AKP), яка зараз перебуває при владі. В ОБСЄ заявило, що сплеск насильства, особливо на південному сході, “обмежив можливість деяких…

Як домашні кухарі спричинили паніку серед рестораторів Х’ю Скофілд BBC News, Франція 2 листопада 2015 Vizeat Власників ресторанів у Парижі розлютило те, що шеф-кухарі почали готувати їжу для інших у себе вдома. Це стало можливо завдяки вебсайтам, які напряму з’єднують клієнтів та поварів. Представники традиційних закладів харчування кажуть, що їх можуть витіснити з бізнесу. У…

Експерти вказали на помилки у заявах міноборони Росії щодо Сирії 2 листопада 2015 Conflict Intelligence Team Мечеть Аль-Фарук у місті Джиср-еш-Шугур добре помітна завдяки блакитному куполу Експертно-журналістські групи Bellingcat і Conflict Intelligence Team поставили під сумнів твердження російських військових про непричетність до руйнування мечеті в сирійській провінції Ідліб. В інтернеті 1 жовтня з’явилися фото і…

“Когалимавіа”: літак не міг сам зруйнуватися в повітрі 2 листопада 2015 AFP В авіакатастрофі загинули 224 людини – 217 пасажирів і 7 членів екіпажу Керівництво російської компанії “Когалимавіа” заявило, що літак A321, який розбився у Єгипті, не міг зруйнуватися в повітрі сам. На думку компанії, літак розвалився від механічного впливу ззовні. “Немає таких відмов систем…

Чи Сербія і досі “сидить на двох стільцях”? Борис Варґа для ВВС Україна, Сербія 2 листопада 2015 Getty У 2008 році Сербія проголосувала за вступ до ЄС, однак зараз вона не підтримує санкції ЄС проти Росії Сербія має за пріоритет європейську інтеграцію, однак не підтримує санкції ЄС щодо Росії та укладає з Росією нові угоди…

ЗМІ: чи вірити заявам Єгипту і Росії про авіакатастрофу? 2 листопада 2015 AFP У понеділок іноземні видання пишуть про падіння російського літака в Єгипті, вибори в Туреччині та кризу в ЄС. Чи приховують щось Росія і Єгипет? Журналіст Річард Спенсер у статті для Daily Telegraph досліджує питання можливої “дезінформації” щодо падіння російського літака у Єгипті.…

Ленур Іслямов: “Росія намагається нас залякати” 2 листопада 2015 Ініціатор блокади анексованого Криму та власник кримськотатарського телеканалу ATR Ленур Іслямов вважає, що порушена проти нього кримінальна справа є “прямим тиском” на нього через його діяльність. “Російська Федерація, що вона зараз робить – вона намагається нас залякати. І таким чином залякати всіх інших кримчан (які їх…

Модель, яка стала інтернет-мемом 2 листопада 2015 Heidi Yeh У рекламі клініки пластичної хірургії Гайді Йє зображена з трьома дітьми, обличчя яких змінили Тайванська модель, яка знялася в рекламі пластичної хірургії, погрожує подати до суду на замовників, – клініку та рекламне агентство, – після того як реклама стала популярним інтернет-мемом. У розмові з Сінді Суі,…

Вибори у Туреччині: провладна партія AKP повертає собі більшість 2 листопада 2015 AP Прихильники президента Ердогана святкують перемогу Провладна “Партія справедливості і розвитку” (АКР) перемагає на виборах у Туреччині та повертає собі більшість у парламенті, втрачену у червні. За даними державного інформагентства Anadolu, після підрахунку майже всіх голосів, AKP лідирує з 49,4%, а головна опозиційна…

Лавров розповів про об’єднання “Русского мира” 2 листопада 2015 AP Підтримка російських громад за кордоном – безумовний зовнішньополітичний пріоритет Росії, заявив міністр закордонних справ РФ Сергій Лавров. Його статтю опублікувала в понеділок “Російська газета” до відкриття 5 листопада в Москві Всесвітнього конгресу російських співвітчизників, які проживають за кордоном. “Як неодноразово підтверджував президент Володимир Путін, ми…

Тіла загиблих в авіакатастрофі привезли до Росії 2 листопада 2015 AP Перший літак міністерства надзвичайних ситуацій Росії із тілами 144 загиблих в авіакатастрофі російського літака А321 прилетів з Каїра до Санкт-Петербурга, повідомляє кореспондент BBC з аеропорту Пулково. Другий борт з тілами загиблих очікується тут до вечора понеділка. Вже з ранку почнуть проводити упізнання загиблих. Ця…

Правляча АКР перемагає на виборах у Туреччині – попередні результати 1 листопада 2015 AP “Партії справедливості і розвитку” (АКР), яку заснував чинний президент Туреччини Реджеп Таїп Ердоган, скоріш за все вдасться отримати більшість у парламенті. Про це свідчать перші результати дострокових парламентських виборів, які відбулися у країні в неділю, 1 листопада. Як повідомляє турецьке державне…

Російський літак “зруйнувався у повітрі” 1 листопада 2015 epa Уламки літака впали в центральній частині Синайського півострова Пасажирський літак, який упав в Єгипті в суботу, зазнав руйнувань в повітрі, сказав виконавчий директор Міждержавного авіаційного комітету Віктор Сороченко. Водночас, за словами російського посадовця, який оглянув місце падіння літака, робити висновки про причини аварії наразі рано. “Руйнування…

Додатки більшої продуктивності – правда чи перебільшення? Нікола К.Сміт Кореспондент відділу бізнесу 1 листопада 2015 AFP Чи полегшують нашу працю мобільні додатки? Чи просто змушують нас працювати довше? Сотні мобільних програм обіцяють зробити нас продуктивнішими, ефективнішими та організованішими. У всьому винні смартфони, вважає доктор Шерон Макдональд, викладачка інформаційних технологій з університету Сандерленда. “Теоретично, сьогодні люди…

Авіакатастрофа в Єгипті: Петербург у жалобі Аліна Ціопа для Російської служби Бі-бі-сі, Санкт-Петербург 1 листопада 2015 AP Аеропорт Пулково на наступний день після авіакатастрофи A321, в якій загинули 224 людини Біля будівлі аеропорту Пулково зростає меморіал з квітів і дитячих іграшок. Приспущені державні прапори. Телеканали змінюють сітку мовлення, виключаючи з неї розважальні програми. У храмах…

Аварія А321: до Єгипту прибули російські урядовці та рятувальники 1 листопада 2015 epa Уламки літака біля поселення аль-Хасана у гірській місцевості в центральній частині Синайського півострова Міністр транспорту Росії Максим Соколов разом з іншими російськими посадовцями прибули до Єгипту, де розбився пасажирський літак компанії “Когалимавіа” Авіалайнер із 224 людьми на борту, який летів із курортного…

Нова Зеландія здобула Кубок світу з регбі 1 листопада 2015 Getty Збірна Нової Зеландії з регбі виграла у фіналі Кубка світу у команди Австралії і стала першим в історії цієї гри триразовим чемпіоном світу. Також вперше в історії регбі переможець минулого чемпіонату зміг захистити свій титул. AFP Матч на стадіоні “Твікенхем” в Лондоні закінчився з…

У Туреччині обирають парламент 1 листопада 2015 AP Виборча дільниця у Стамбулі У Туреччині в неділю проходять дострокові парламентські вибори – вдруге за п’ять місяців. Ці вибори влада оголосила після того, як за підсумками голосування у червні партії, які пройшли до парламенту, не змогли сформувати коаліцію. Головна інтрига виборів – чи вдасться Партії справедливості і…

Тіла загиблих на Синаї привезуть до Санкт-Петербурга упродовж доби 31 жовтня 2015 Тіла загиблих в авіакатастрофі літака А320, що розбився 31 жовтня в Єгипті, доправлять до Санкт-Петербурга упродовж доби. Про це заявив в російському телеефірі віце-губернатор Санкт-Петербурга Ігор Албін. Для перевезення експертів та тіл загиблих туристів, що поверталися з Синайського півострова до Санкт-Петербурга, задяіні чотири…

МЗС: на борту російського літака було четверо українців 31 жовтня 2015 AP Серед пасажирів російського літака, що розбився на Синайському півострові в Єгипті, були четверо українців – це офіційно підтвердило російське міністерство з надзвичайних ситуацій, розповів BBC Україна секретар департаменту консульської служби МЗС Євген Ігнатовський. За його словами, раніше до МЗС звернулася українська громадянка і…

Катастрофа російського літака в Єгипті 31 жовтня 2015 Останнє оновлення: 17:18 Російський пасажирський авіалайнер із 224 людьми на борту, що летів із Шарм-еш-Шейха до Санкт-Петербурга, розбився над Синайським півостровом у Єгипті. Російський літак, який летів із Шарм-еш-Шейха до Санкт-Петербурга, розбився у суботу вранці на Синайському півострові. Єгипетські урядові оглядають місце аварії. На борту літака перебувало…

Що відомо про катастрофу літака А321 в Єгипті? 31 жовтня 2015 Всі 224 людини, що перебували на борту російського літака А321, загинули в результаті катастрофи лайнера на Синайському півострові, повідомила влада Єгипту. Reuters Лайнер летів з курортного міста Шарм-еш-Шейх на Червоному морі до російського Санкт-Петербурга. Що сталося? • 5:58 за Каїрським часом (3:58 GMT) –…

Влада Єгипту: на борту російського літака було троє українців 31 жовтня 2015 Родичі загиблих збираються у петербурзькому аеропорту Пулково. Російська влада організувала гарячу лінію і пункт надання психологічної допомоги Серед пасажирів російського літака, що розбився на Синайському півострові в Єгипті, було 214 росіян та троє українців, заявили у єгипетському уряді. За інформацією влади Єгипту, загалом…

Грузія висловила обурення Києву через Саакашвілі Ніна Ахметелі Російська служба Бі-бі-сі, Тбілісі 31 жовтня 2015 Reuters Заступник міністра закордонних справ Грузії Давид Джалаганія передав тимчасовому повіреному у справах України в Тбілісі Георгію Назарову офіційну ноту протесту у зв’язку з висловлюваннями керівника Одеської ОДА Міхеїла Саакашвілі. У повідомленні зовнішньополітичного відомства Грузії зазначається, що мова йде про…

ЗМІ: з-під уламків російського літака А-321 чути голоси 31 жовтня 2015 AFP Родичі пасажирів А-321 збираються у аеропорту Пулково З-під уламків російського літака, що розбився на Синайському півострові в Єгипті, чути голоси пасажирів, повідомляє агентство Reuters із посиланням на представників єгипетської влади, що приїхали на місце катастрофи. Російський пасажирський літак, що слідував з єгипетського Шарм-еш-Шейха…

Аварія російського літака в Єгипті: знайдені уламки 31 жовтня 2015 Ennio Varani Архівне фото літака А-321 Російський пасажирський літак, що слідував з єгипетського Шарм-еш-Шейха до Санкт-Петербурга, зазнав аварії над Синайським півостровом, повідомляє єгипетська влада. Аеробус А-321 належить сибірській компанії “Когалимавіа”. На його борту перебувало 224 людини – 217 пасажирів і сім членів екіпажу. За деякими…

Пожежа у нічному клубі Бухареста: загинули 27 людей 31 жовтня 2015 Reuters Займання сталося під час безкоштовного рок-коцерту Щонайменше 27 людей загинули і 155 з різними травмами потрапили до лікарень внаслідок вибуху і пожежі в нічному клубі Бухареста. Влада побоюється, що жертв може бути значно більше. Вибух стався в клубі Colectiv у п’ятницю ввечері під…

Гелловін у зоопарку: черепах годують гарбузами 30 жовтня 2015 Останнє оновлення: 08:47 GMT 10:47 за Києвом У зоопарку каліфорнійського міста Сан-Дієго влаштували святкування Гелловіну для найстарших мешканців. Напередодні свята тут годували гарбузами гігантських галапагоських черепах. Співробітники звіринця влаштовують такий святковий обід для своїх підопічних щороку, і тваринам це надзвичайно подобається. Гарбузи не входять до звичайного…

Закляті сусіди: чи можна помирити Іран і Саудівську Аравію? 30 жовтня 2015 AFP Напередодні віденського саміту в австрійську столицю з’їжджаються глави МЗС країн-учасниць Менш ніж через добу у Відні розпочнеться зустріч представників країн, зацікавлених у пошуку виходу із сирійської кризи. Різні країни на різних рівнях вже неодноразово проводили переговори з цього питання, однак майбутню зустріч…

Що таке політика однієї дитини в Китаї 29 жовтня 2015 Reuters Китай вирішив припинити довготривалу “політику однієї дитини” та дозволити всім парам мати двох дітей. Що це було? Ця політика, яка тривала десятиліття, дозволяла багатьом родинам мати лише одну дитину, але були й винятки. За оцінками китайської влади, це запобігло народженню приблизно 400 млн дітей,…