С Н і П

Футбольна асоціація Англії “серйозно занепокоєна” через питання безпеки у Ліллі, де англійські та російські вболівальники перетнуться цього тижня під час матчів Євро-2016, заявив керівник ФА Грек Дайк. Фанати Англії будуть у Ліллі перед четверговим матчем проти Уельса, а Росія гратиме тут зі Словаччиною у середу. Французькі прокурори кажуть, що 150 російських хуліганів були причетні до…

Французький спецназ взяв штурмом будинок у передмісті Парижа, де невідомий захопив заручників. Нападника застрелили, перед цим він вбив двох мешканців – поліцейського та його дружину. Дитину вдалось врятувати. За попередніми даними, невідомий напав на офіцера поліції біля його будинку та завдав йому дев’ять ударів ножем, в результаті чого поліцейський помер. Потім нападник зачинився у будинку…

Збірна Італії обіграла збірну Бельгії у матчі групового етапу Чемпіонату Європи з футболу-2016. Рахунок гри склав 2:0. Перший гол забив на 32 хвилині Джакерріні, і вже на останніх хвилинах успіх закріпив Пелле. Раніше перший поєдинок групи Е на Євро-2016 між збірними Ірландії та Швеції закінчився нічиєю. Таким чином, Італія зараз лідирує у цій групі. Також…

Оксана Антоненко Російська служба Бі-бі-сі, Рига Міністр охорони здоров’я Латвії Гунтіс Белевич пішов у відставку через хірургічну операцію, яку йому зробили безкоштовно і поза чергою у державній лікарні. Також у понеділок пан Белевич написав заяву про виключення його із Зеленої партії. Анонімний лист Інформація про те, що в Латвійському онкоцентрі міністру провели якусь операцію, з’явилася…

Перший поєдинок групи Е на Євро-2016 між збірними Ірландії та Швеції закінчився нічиєю з рахунком 1:1. Причому обидва голи забили ірландці. На самому початку другого тайму відправив м’яч у ворота суперника Гулаган, заслуживши похвалу коментаторів. А на 71-й хвилині забив своїм Кіран Кларк – із подачі нападника шведів Златана Ібрагімовича. Пізніше в понеділок пройде другий…

В УЄФА заявили, що збірні Росії та Англії можуть дискваліфікувати з Євро-2016, якщо їхні фанати й надалі братимуть участь у заворушеннях. У заяві йдеться, що УЄФА “не виключає введення додаткових санкцій щодо Асоціації футболу Англії і Російського футбольного союзу (РФС) – аж до дискваліфікації команд з турніру, якщо таке насильство повториться”. Раніше стало відомо, що…

У неділю на стадіоні “П’єр Муруа” в Ліллі національна збірна України проведе свій перший поєдинок на чемпіонаті Європи 2016. Суперник найскладніший – чинні чемпіони світу німці. Спеціалісти і букмекери навіть шанси на нічию команди Михайла Фоменка вважають примарними. Але то лише на перший погляд все так безнадійно для українців. Сучасний “Бундес-майншафт” не виглядає настільки бездоганним,…

Британський прем’єр Девід Кемерон попередив, що економіка країни може зазнати втрат, якщо під час референдуму наприкінці червня британці проголосують за вихід із ЄС. За його словами, у першу чергу, це призведе до скорочення видатків на систему охорони здоров’я і пенсійну систему. Водночас колишній член уряду консерваторів Йєн Данкан Сміт, який виступає за вихід Британії із…

11 депутатів Бундестагу, які мають турецьке походження, отримали державну охорону по тому, як вони почали отримувати анонімні погрози через їхню позицію під час голосування з питання визнання геноциду вірмен у Туреччині у 1915 році. Додаткові заходи безпеки стосуються, зокрема, і лідера партії “Союз-90/Зелені” Джема Оздемира. Політик розповів Frankfurter Allgemeine, що електронною поштою отримував погрози на…

11 депутатів Бундестагу, які мають турецьке походження, отримали державну охорону по тому, як вони почали отримувати анонімні погрози через їхню позицію під час голосування з питання визнання геноциду вірмен у Туреччині у 1915 році. Додаткові заходи безпеки стосуються, зокрема, і лідера партії “Союз-90/Зелені” Джема Оздемира. Політик розповів Frankfurter Allgemeine, що електронною поштою отримував погрози на…

УЄФА має намір розглянути поведінку російських і англійський уболівальників на стадіоні у Марселі, де в суботу відбувся матч чемпіонату Європи між збірними Росії та Англії, який завершився із рахунком 1:1. Після матчу кілька десятків російський уболівальників прорвалися на трибуни англійських фанатів, і спробували зірвати англійські прапори. Вони також закидали сторонніми предметами. Очевидці також повідомляють, що…

Кого бояться жителі Марселя перед грою збірних Англії та Росії, чому в разі виходу з ЄС перед Лондоном можуть зачинитися двері та президентські перспективи Гілларі Клінтон – читайте в огляді іноземної преси. Футбольні пристрасті біля моря Футбольний матч Англія-Росія, що відбудеться сьогодні ввечері у Марселі, не дає спокою ані французьким поліцейським, ані місцевим журналістам. “У…

У суботу пілоти найбільшої французької авіакомпанії Air France почали чотириденний страйк, який може завадити тисячам вболівальникам прибути на Євро-2016 з футболу. В суботу авіакомпанія відмінила 30% рейсів. Проте представники Air France кажуть, що міста, де проходять матчі чемпіонату, залишаться пріоритетними напрямками у ці дні. Профспілка пілотів добивається, щоб уряд відмінив нове трудове законодавство, за яким…

Національна виборча рада Венесуели вирішила, що 1,3 мільйона людей, які підписали петицію за референдум про відставку президента Ніколаса Мадуро, мають прийти на виборчі дільниці і підтвердити особу. На це у виборців є всього п’ять днів – з 20 червня. Опозиція у відповідь звинуватила раду у тому, що вона захищає інтереси уряду Мадуро та намагається сповільнити…

22-річна співачка Крістіна Гріммі померла від поранень, які отримала від пострілів після концерту в американському місті Орландо. Департамент поліції Орландо підтвердив смерть Крістіни Гріммі . Місцева влада повідомляє, що чоловік відкрив вогонь, коли співачка роздавала автографи. Брат Гріммі зумів схопити нападника, однак той у ході боротьби застрелився. Крістіна Гріммі в 2014 році зайняла третє місце…

Лівійські військові повідомили, що звільнили порт міста Сірт на півночі країни, витіснивши звідти бойовиків “Ісламської держави”. Сірт – рідне місто колишнього керівника країни Муаммара Каддафі, яке вважали найважливішим опорним пунктом ІД за межами Іраку та Сирії. За даними правозахисників, бойовики ІД вбили у Сірті десятки людей, звинувачених у богохульстві та шпигунстві. Військові повідомили, що лідери…

У Парижі на арені Стад де Франс у п’ятницю стартував Чемпіонат Європи з футболу 2016 року. На церемонії відкриття виступив французький ді-джей Давд Гета, а шведська співачка Зара Ларссон виконала офіційний гімн Євро-2016. Одразу після цього почався перший матч – Франція-Румунія. Збірна України свою першу гру проти чемпіонів світу Німеччини проведе у неділю. Чемпіонат у…

Боротьба за Білий дім вже найближчим часом розгорнеться між Гілларі Клінтон і Дональдом Трампом. Опитування громадської думки в ході передвиборчих перегонів часто дають суперечливі результати. Чи існують інші способи передбачити, хто все ж таки стане наступним президентом США? Ми спробували узагальнити п’ять різних методів, наукових і не зовсім. Метод 1: аналіз економічних даних Деніел Уайт,…

Євро-2016 стартує у Франції, і європейська преса немов під лупою розглядає всі аспекти футбольного дійства. У фокусі – не лише спортивні баталії, але й навколофутбольні сподівання й острахи, зокрема безпека вболівальників та наслідки нескінченних французьких страйків. Готуємося… до чого? “Поїхали! Готуйтеся до… А втім, до чого саме? Шість років, один скинутий з трону президент УЄФА,…

Чемпіонат Європи з футболу Євро-2016 розпочинається у Франції на тлі посилених заходів безпеки. Чемпіонат розпочнеться грою команд групи А – господарями-французами та румунською збірною на Stade de France. У Франції і досі діє надзвичайний безпековий стан, який було запроваджено після терористичних нападів у Парижі у листопаді минулого року, яки забрали життя 130 людей. Для забезпечення…

Нові фрагменти літака МH370 було знайдено на узбережжі Мадагаскару. Їх знайшов Блейн Гібсон, який шукає рештки зниклого літака, і вже знаходив фрагменти, що, можливо, належать МН370 у Мозамбіку. Один із знайдених на східному узбережжі Мадагаскару фрагментів є частиною крісла літака. Пан Гібсон відправив фото своїх знахідок тим, хто розслідує катастрофу. Літак рейсу MH370 із 239…

9 червня 2016 Останнє оновлення: 15:30 GMT 18:30 за Києвом Іракські війська уже понад два тижні ведуть бої із бойовиками радикального угруповання “Ісламська держава” за місто Фаллуджа, але кінця цій боротьбі поки що не видно. За даними ООН, у пастці в оточенні урядових військ та під контролем ІД у Фаллуджі залишаються понад 90 тисяч цивільних.…

Багатоцільовий винищувач Су-27 розбився біля Москви, повідомила прес-служба міністерства оборони РФ. За даними відомства, один пілот загинув, доля іншого поки невідома. Літак розбився у полі біля села Мураново у Пушкінському районі Московської області. Міноборони уточнило, що літак виконував політ без боєкомплекту. Чому падають російські літаки Джерела агенції ТАСС стверджують, що він належить пілотажній групі “Російські…

Запровадження безвізового режиму з Грузією можуть відкласти до проведення у країні на початку жовтня парламентських виборів, написав у Twitter євродепутат Яцек Саріуш-Вольський. “Європейський парламент може відкласти розгляд запровадження безвізового режиму для Грузії на період після виборів у жовтні”, – написав пан Саріуш-Вольський у Twitter. Яцек Саріуш-Вольський є співдоповідачем у Європарламенті щодо запровадження безвізового режиму з…

Попередні клінічні випробування свідчать, що ліки, розроблені з використанням штучного інтелекту, можуть загальмувати розвиток ракових пухлин. Згідно з даними, які представила на конференції Американська спілка клінічної онкології, деякі пухлини зменшилися приблизно на чверть. Тепер на черзі складніші дослідження. За словами науковців, нині ми стаємо свідками того, як передові знання з комп’ютерної науки рекордними темпами зливаються…

Чотири нові хімічні елементи, які в січні потрапили до періодичної таблиці, можуть невдовзі отримати нові назви. Їх пропонують назвати нігоній (nihonium, Nh), московій (moscovium, Mc), теннессин, (tennessine, Ts) і оганессон (oganesson, Og). Дотепер їх називали просто за кількістю протонів у кожному атомі – 113, 115, 117 і 118 відповідно. Ці елементи закінчать сьомий ряд таблиці…

В Індонезії вчені знайшли рештки одного дорослого і двох дітей віком 700 тисяч років, які, як вони вважають, належали предку людини флореської, яку археологи назвали “хоббітом” через маленький зріст. За однією з теорій, предок “хоббіта” мав “нормальний” зріст, близький до сьогоднішнього середнього зросту людини. Однак незабаром після того, як вони заселили індонезійський острів Флорес близько…

Поліція пакистанського міста Лахор арештувала жінку, яку підозрюють в убивстві доньки за те, що та вийшла заміж без дозволу родини. За даними поліції, на тілі загиблої 18-річної Зінат Рафік видно сліди тортур. За даними слідства, дівчину прив’язали до ліжка, облили бензином і підпалили. Посмертний розтин має встановити, чи була дівчина ще живою, коли її підпалили.…

Велике Яблуко зменшується до крихітних розмірів і, здається, здатне вміститися в кишеню. І ось тоді, стоячи на верхівці Емпайр-Стейт, розумієш, що Нью-Йорк – це місто, яке хочеться вкрасти. Let’s block ads! (Why?) Джерело…

8 червня 2016 Останнє оновлення: 12:55 GMT 15:55 за Києвом Гілларі Клінтон подякувала своїм прихильникам за те, що допомогли їй досягти успіху, який, за її словами, став “історичним для жінок”. Пані Клінтон заручилася достатньою підтримкою, аби її висунули на посаду президента від Демократичної партії. “Завдяки вам ми досягли важливої віхи”, – сказала вона під оплески…

5 червня у мільйонів мусульман почався священний Рамадан – найважливіший місяць в році для послідовників ісламу. Все, що написано в цій статті про Рамадан, для правовірних мусульман – річ очевидна. Але люди, які не знайомі з ісламом, часто мало що знають про Рамадан. Що це за подія у житті мусульман, в чому її значення і…

Водії, які користуються hands-free гарнітурою для телефонів, відволікаються так само, як і тоді, що тримають телефон у руці. Про це йдеться у дослідженні Університету Сассексу. Вчені встановили, що під час розмови водій може візуально уявляти те, про що він говорить. Для цього він використовує ту ж частину мозку, що і для спостереження за дорогою, встановили…

Московський суд двічі оштрафував російського художника-акціоніста Петра Павленського, після чого відпустив з зали суду, повідомляють ЗМІ. Чоловіка затримали у листопаді 2015 року за підпалення дверей будівлі ФСБ. Він назвав це акцією “Загроза”. Суд визнав художника винним у знищенні художніх цінностей й присудив йому штраф 500 тисяч рублів (7,6 тисячі доларів). Також Петро Павленський має відшкодувати…

Іноземна преса обговорює номінацію Гілларі Клінтон у кандидати в президенти США, зростання негативних настроїв щодо ЄС у Європі, новий план Євросоюзу щодо врегулювання міграційної кризи та розмірковує над загрозою нової “залізної завіси”. Налаштовані проти ЄС “Наступна зупинка “фрекзит”? Континентальні настрої проти ЄС на підйомі” – у статті з таким заголовком Independent пише про результати дослідження…

Четверо учасників легендарної шведської групи ABBA заспівали разом у Стокгольмі, здивувавши своїх численних фанатів. Учасники групи зустрілися в неділю на приватній вечірці, щоб відзначити 50-річчя спільної діяльності Бенні Андерссона і Бьорна Ульвеуса. Під час заходу колишні солістки ABBA Агнета Фельтског і Анні-Фрід Лінгстад виконали пісню The Way Old Friends Do. Під кінець пісні до них…

Інформація про француза, якого СБУ затримала в Україні зі зброєю напередодні Євро-2016, спричинила чималий резонанс у пресі Франції. Мотиви загадкового юнака, імовірність “російського сліду”, робота українських правоохоронців та мрії підозрюваного про ферму для корів – усе це в огляді французьких ЗМІ у вівторок. Зброя, вибухівка і корови Після гучної новини про затримання в Україні 25-річного…

Щонайменше 11 людей загинули внаслідок вибуху в центрі Стамбула, повідомляє турецька влада. Дистанційний вибуховий пристрій спрацював біля зупинки громадського транспорту, коли повз неї проїжджав поліцейський автобус. Вибух стався у ранкову годину пік. Спочатку повідомлялося про п’ятьох поранених. На місці інциденту наразі перебувають кілька автомобілів швидкої допомоги. У Туреччині за останній час сталося кілька вибухів, кожен…

Гілларі Клінтон, за підрахунками агентства Associated Press (AP), заручилася підтримкою достатньої кількості делегатів, щоб отримати номінацію на посаду президента США від Демократичної партії. За даними AP, пані Клінтон отримала голоси 2383 делегатів – саме стільки повинен був набрати потенційний кандидат в президенти, щоб отримати номінацію. До минулих праймеріз в Пуерто-Ріко Гілларі Клінтон підтримали 2323 делегатів.…

Провідні букмекерські фірми Британії доволі низько оцінюють шанси на вихід країни з Євросоюзу внаслідок референдуму, який відбудеться 23 червня. Букмекери ставлять на те, що більшість британців проголосують проти “брекзиту”. За розрахунками однієї з найбільших британських букмекерських контор Ladbrokes, шанси на вихід Британії з ЄС нині складають 22%, а ймовірність того, що Британія залишиться в Євросоюзі…

Користувачі Facebook на пристроях Android отримують повідомлення, що вони більше не зможуть писати приватні повідомлення без програми Messenger. Функція надсилання повідомлень через веб-браузер на мобільних пристроях більше не буде доступною. Користувачі отримують попередження про зміни, після чого, в деяких випадках, завантажується програма Play Store для встановлення програми. У Facebook кажуть, що такий крок є продовженням…

Генпрокуратура РФ відмовилася заарештувати і видавати Києву екс-президента Віктора Януковича, повідомив представник прокуратури Олександр Курінний. За його словами, в лютому 2015 року українські правоохоронці надсилали клопотання “про тимчасове затримання і взяття під варту В.Януковича”. Йшлося про розслідування по одній з кримінальних справ. Про яку саме, російський чиновник не уточнив. За його словами, клопотання України відхилили,…

Жінки схильні переживати тривожність майже вдвічі частіше, ніж чоловіки, свідчать дані нової глобальної доповіді. Її автори з Кембриджського університету кажуть, що окрім жінок, ця проблема особливо стосується також молоді віком до 35 років та людей з проблемним здоров’ям. Дослідники кажуть, що тривожні неврози характерні для 4% жінок. Серед можливих пояснень: гормональні перепади, вища схильність жінок…

У перестрілках в казахстанському Актобе загинули 17 людей, повідомляє МВС країни. Серед них 11 ймовірних злочинців, троє військових, продавець магазину зброї та відвідувач іншого магазину, а також співробітник охоронного агентства. Поранені 22 людей. Відповідальність за напад взяло на себе угруповання “Армія визволення Казахстану”, повідомляє “Радіо Свобода”. Підтвердження цієї інформації з інших джерел поки що не…

“Лицемірні заяви” Трампа про Мохаммеда Алі, Руні як талісман Англії на Євро-2016, “брекзит” і порно як свобода висловлювання – в огляді британських ЗМІ 6 червня. Мохаммед Алі і “лицемірний” Трамп Кандидат у президенти США від Демократичної партії США Берні Сандерс розкритикував як “лицемірні заяви” претендента на посаду президента від республіканців Дональда Трампа про боксера Мохаммеда…

Польща відновлює війська територіальної оборони, розраховуючи з вересня довести їхню кількість до 35 тисяч людей. За словами міністра оборони Польщі Антонія Мацеревича, який виступав на конференції військово-патріотичних організацій в місті Оструда, ключові командні пости в цих силах вже розподілені. Сили самооборони будуть поповнюватися за рахунок добровольців з місцевого населення, учасників військово-патріотичних організацій. Вони будуть отримувати…

У ході спецоперації в казахстанському місті Актобе вбили ще п’ятьох нападників, повідомляє прес-служба МВС Казахстану. Раніше повідомлялось, що вбиті четверо можливих злочинців, а ще сімох людей затримали. Як заявило МВС країни, у неділю о 14.30 за місцевим часом кілька людей напали на магазин зброї в Актобе. Можливі злочинці вбили продавця та співробітника охоронної агенції. На…

Три людини загинули і більше 40 постраждали в результаті зіткнення пасажирського і товарного поїздів у Бельгії. Про це повідомив мер міста Ермалль-Су-Уї в провінції Льєж, де сталася аварія. Потяги рухалися по одній колії, заявила компанія Infrabel, що керує залізницею Бельгії. Пасажирський поїзд на швидкості в’їхав у задню частину товарного, цитують місцеві ЗМІ заяву представника Infrabel.…

У казахстанському місті Актобе в неділю невідомі напали на два магазини зброї та військову частину, заявляють у МВС країни. За оновленими офіційними даними, загинули близько 10 людей, зокрема четверо підозрюваних в атаках. Раніше повідомляли про шістьох загиблих. Сімох підозрюваних затримали, повідомляють “РИА Новости” та “Интерфакс” із посиланням на прес-секретаря МВС Алмаса Садубаєва. За його словами,…

Перша ракетка світу Новак Джоковіч виграв один із турнірів Великого шолома – Відкритому чемпіонаті Франції (French Open). Він переміг британця Енді Маррея із результатом 3-6, 6-1, 6-2, 6-4 у чотирьох сетах. Таким чином сербський тенісист став третьою людиною в історії, яка володіє чотирма титулами Великого шолома одночасно. Паршиво програти матч, але я гордий, що був…

У нападі на магазин і військову частину в казахстанському місті Актобе загинули шестеро людей, зокрема – троє нападників, повідомляє МВС Казахстану. Ще 10 людей, за офіційними даними, отримали поранення. О 14:45 за місцевим часом у відділення поліції Актюбінської області надійшло повідомлення про напад на збройовий магазин “Паллада”. При цьому був убитий продавець магазину, ще одна…